Dónde trabajamos / Estados Unidos
Agencia de marketing digital en Miami Marketing en español y en inglés para una ciudad bilingüe
En ScaleUp Agency somos una agencia de marketing digital bilingüe para negocios de Miami que le venden a clientes que buscan en español, en inglés o en los dos idiomas. Trabajamos 100% en remoto desde Barranquilla y te atendemos en el idioma que prefieras.
Escríbenos por WhatsApp- 100% remoto
- Español e inglés
- 5,0 en Google
En pocas palabras
Una agencia de marketing digital en Miami ayuda a un negocio a conseguir clientes por internet en una ciudad donde la mayoría de la gente habla otro idioma además del inglés. Su trabajo es decidir en qué idioma y en qué canal hablarle a cada cliente, aparecer en Google y en el mapa, y medir qué campaña trae ventas.
Miami en datos: el mercado al que le hablas
Estos son algunos datos públicos que usamos como punto de partida cuando un negocio de Miami nos pide una estrategia.
77,4%
de los residentes de 5 años o más habla en casa un idioma distinto al inglés (2019 a 2023).
Fuente: U.S. Census Bureau, QuickFacts
17.986
empresas con empleados en la ciudad de Miami (año de referencia 2022).
Fuente: U.S. Census Bureau, QuickFacts
1.200
multinacionales tienen su sede para América Latina en el condado de Miami-Dade.
Fuente: Miami-Dade Beacon Council
Las tres primeras cifras son de la ciudad de Miami; la última es del condado de Miami-Dade.
Lo que más le cuesta a un negocio de Miami en internet
En un mercado bilingüe y muy competido, estos son los problemas que más vemos.
Elegir el idioma correcto
Muchos negocios tienen la web en inglés y atienden en español, o al revés. Cuando el anuncio, la web y el WhatsApp no hablan el mismo idioma que el cliente, se pierde la venta.
Clics caros
En Miami muchos anunciantes compiten por las mismas búsquedas. Separar campañas por idioma, zona y horario ayuda a no pagar por clics que no te sirven.
Ganar en tu zona
Brickell, Wynwood, Little Havana o Downtown tienen clientes muy distintos. Trabajamos tu perfil de Google y tu web para la zona donde de verdad vendes.
Una marca a la altura del mercado
Miami compara mucho. Si tu web se ve vieja o genérica frente a la competencia, el cliente se va antes de escribirte.
Negocios de Miami con los que encaja nuestro trabajo
Estos son tres grupos donde nuestro trabajo suele tener más impacto en Miami.
Abogados, contadores, clínicas, seguros y bienes raíces que necesitan aparecer en Google en español y en inglés cuando alguien busca su servicio.
Posicionamiento SEONegocios de barrio y marcas locales que viven del mapa, de las reseñas y de Instagram, y quieren que sus anuncios traigan visitas o pedidos.
Meta AdsCompañías con base en Miami que le venden a clientes en América Latina y necesitan una web y campañas pensadas para varios países.
Google AdsQué hacemos por empresas de Miami
Elegimos los servicios según tu caso. Estos son los que más piden las empresas de Miami que nos escriben.
Posicionamiento SEO
Para que te encuentren en Google cuando buscan lo que vendes en Miami, incluido tu perfil en el mapa.
Posicionamiento en IA
Para que herramientas como ChatGPT o Gemini entiendan qué haces y puedan recomendarte.
Google Ads
Campañas que te muestran cuando alguien en Miami ya está buscando tu servicio.
Meta Ads
Anuncios en Facebook e Instagram para que te descubran y te escriban por WhatsApp.
Diseño de páginas web
Una web rápida en el celular que explique en segundos qué haces y por qué elegirte.
Manejo de redes sociales
Contenido con estrategia para que tus redes generen conversaciones, no solo likes.
Cómo trabajamos con negocios de Miami desde Barranquilla
Somos una agencia 100% remota con base en Barranquilla y trabajamos en español y en inglés. Para un negocio de Miami eso significa atención directa, casi en tu mismo horario.
De noviembre a marzo, Miami y Barranquilla tienen la misma hora. En el horario de verano de Estados Unidos, Miami va una hora adelante.
Arrancamos con una llamada de diagnóstico y después nos vemos cuando el proyecto lo necesite, en español o en inglés.
Sabes quién te atiende y por dónde. Usamos el canal que ya usas con tus clientes y tu equipo.
Cada mes ves qué se hizo, qué se midió y qué vamos a cambiar, con datos de Google Analytics, Search Console o la plataforma de anuncios.
Proyectos y reseñas
Trabajamos con empresas de Estados Unidos, Colombia y LATAM. Estos son algunos proyectos que puedes visitar tú mismo.
Marketing digital completo desde 2023: web en español e inglés, Google Ads, Meta Ads, SEO, contenido y email.
Visitar sitioRediseño completo de su sitio en inglés: más claro, más rápido y optimizado para SEO.
Visitar sitioSitio web corporativo en español, inglés y portugués.
Visitar sitioPreguntas frecuentes sobre nuestra agencia de marketing digital en Miami
¿Por qué contratar una agencia desde Colombia para un negocio en Miami?
Porque el trabajo se hace en herramientas en la nube y lo que importa es el criterio, el idioma y la comunicación. Trabajamos en español y en inglés, casi en el mismo horario de Miami, con videollamadas y reportes mensuales.
¿Hacen la web y los anuncios en los dos idiomas?
Sí. Somos una agencia bilingüe. Hacemos la web, el perfil de Google, los anuncios y el contenido en español y en inglés, y separamos las campañas por idioma para medir cada una.
¿Pueden hacer SEO local para mi zona de Miami?
Sí. Trabajamos tu perfil de Empresa en Google y tu web para las búsquedas de tu zona. Nadie puede garantizar posiciones, pero sí trabajar las señales que Google usa.
¿La cuenta de publicidad queda a mi nombre?
Sí. Las cuentas de Google Ads y Meta se crean a nombre de tu empresa y tú conectas tu método de pago. La inversión en anuncios va aparte de nuestros honorarios.
¿Cómo empezamos?
Escríbenos por WhatsApp o haz el diagnóstico gratis de 2 minutos en nuestra web. Con eso preparamos una primera conversación sobre tu caso.
¿Tu negocio en Miami quiere hablarle a cada cliente en su idioma?
Cuéntanos qué está pasando con tu negocio. Te respondemos con un diagnóstico, no con un paquete.