Bilingual digital marketing agency, 100% remote First, we understand your business. Then we help it grow
At ScaleUp Agency, a bilingual digital marketing agency, we work 100% remotely from our base in Barranquilla, Colombia. We also serve businesses in any Spanish- or English-speaking country with SEO, AI search visibility, Google Ads, Meta Ads, social media, web design, online stores and branding. That is why we choose based on what you need, not on what we want to sell you.
In addition, we work in English and Spanish, and we adapt to your time zone. So wherever you are, we work with you.
5.0 on Google
Message us on WhatsApp
Brands we have worked with
- 5.0Google rating
- 2023Year founded
- 30+Brands served
- ES · ENFor any Spanish- or English-speaking country
Do any of these problems sound familiar?
Each one has a different cause and, therefore, a different solution. So start with the one that hurts the most.
You don’t show up when people search on Google
If you don’t show up, that sale goes to your competitors.
You pay for ads and don’t know what works
That is because without tracking, every dollar you spend is a gamble.
You have followers, but they don’t message you
Your content entertains people, but it doesn’t lead anyone to reach out.
Your website doesn’t build the trust your business deserves
Today, the first impression of your business happens on your website, so it has to measure up.
You depend only on social media
If the algorithm changes, your sales change. That is why you need channels you own.
You don’t measure anything, so you don’t know what to repeat
In addition, without data you can’t tell what works or what to stop doing.
How our agency approaches digital marketing
There are four stages, always in the same order, so every action has a reason and every investment can be measured.
Assessment
To begin with, we learn about your business, your market and what already works for you.
Strategy
Then we choose channels and actions for a reason, not because they are trendy.
Execution
After that, we build, publish and launch what we defined together.
Measurement
Finally, we review real data and adjust before repeating or scaling.
What we solve as a digital marketing agency
We group our work by the problem it solves rather than by the name of the service. In addition, everything follows a single strategy.
Get found
Your business exists, but it doesn’t show up when people search for you.
Get people to reach out
You have visitors or followers, but few real inquiries.
Earn their trust
Even though you do great work, your online presence doesn’t show it.
Not sure where to start?
In that case, we review your situation and tell you what to prioritize and what can wait.
Industries we know firsthand
Lawyers and law firms Restaurants and food service Hospitality and tourism Health and wellness Real estate Construction and remodeling Telecom and networking Technology and SaaS E-commerce and online stores Retail and fashion Beauty and aesthetics Online education Industrial services Automotive Personal brands
Recent projects from our digital marketing agency
Strategies and websites we built for brands in different industries and countries, including the United States and Colombia. Each one also started with an assessment, not with a template.
Featured case · B2B marketing
IP Insight Support
Since 2023, we have handled all of their digital marketing: a website in English and Spanish, Google and Meta campaigns, SEO, content and email marketing.
2023TODAY
2026 to today
ConstruSoluciones
A complete digital strategy: social media, advertising and also their website.
Visit site
2026
GM Nexus Group
Corporate website in English and Spanish, as well as Portuguese.
Visit site
2023 to today
IP ArchiTechs
Marketing for the Latin American market: strategy, content, campaigns and website.
Visit site
2026
MyBShop
WooCommerce online store.
Visit site
2026
Ivetticas Accesorios
Advertising and marketing strategy, as well as the optimization of their Wix website.
Visit site
2025
Vida Natural Plus
Google Ads and a WooCommerce store, as well as brand identity and content.
Visit site
2026
Academia Bitter
WordPress website.
Visit site
2025 to today
Isanavamua
Website and ad campaigns, as well as her services brochure.
Visit siteWhy choose ScaleUp as your digital marketing agency
A bilingual digital marketing agency built to work with you, regardless of your country or your schedule.
You talk to the person who designs your strategy
Our founder takes part in every project, so there are no middlemen between what you need and the person who makes the decisions.
One marketing agency for your entire digital ecosystem
SEO, advertising, web and social media follow the same strategy, instead of working as separate pieces.
No impossible promises
We don’t guarantee sales or Google rankings, but we measure and show you what works and what doesn’t.
Bilingual digital marketing, wherever you are
We work with any Spanish- or English-speaking country, since we are 100% remote. We also adapt to your time zone, not the other way around.
- Our base: Barranquilla, Colombia
- We work with any Spanish- or English-speaking country
Founder and CEO
Robert Riera
Robert has more than 6 years of experience in digital marketing, including work with companies in Colombia, Mexico and the United States. That is why he now leads the strategy for every ScaleUp project.
- Founder’s track record
- 6+years
- 30+clients
- 21K+LinkedIn followers
What clients say about our digital marketing agency
5.0 on Google
These reviews come from our Google Business Profile, so we show them in their original language, exactly as they appear there.
Frequently asked questions about our bilingual digital marketing agency
What people ask us most before we start working together.
How much does it cost to work with a digital marketing agency like ScaleUp?
It mostly depends on the scope, the channels and where your business is right now. Every project is different, so we don’t publish packages. First, we understand what you need, and then we share a clear proposal. Also, ad spend is always separate from our fees.
Does the first conversation cost anything?
No, not at all. You can tell us about your needs in as much detail as you want, and then we share a proposal that fits what you need. You only pay if you decide to hire us.
Where is your digital marketing agency based, and who do you work with?
We are a bilingual digital marketing agency based in Barranquilla, Colombia, and we work 100% remotely. That is why we work with people and businesses in any Spanish- or English-speaking country: all of Latin America, Spain, the United States, Canada, the United Kingdom, Australia and more.
What hours do you work?
We adapt to your time zone, so you never have to adjust to ours. For example, we plan the work with a weekly and daily calendar based on your country. In addition, we reply to your messages as soon as possible, even outside office hours.
Can a digital marketing agency guarantee results?
No, nobody can guarantee sales, Google rankings or ad performance, because they depend on factors no agency controls. Instead, what we do is set measurable goals, review the data and adjust.
How long does SEO take to show results?
In general, it takes months, not weeks. The timeline also depends on your competitors, your starting point and how much content needs to be built. In fact, Google’s own guide to hiring an SEO recommends asking what results to expect and in what time frame. That is why we explain it clearly in every proposal.
Can your agency handle all of our digital marketing?
Yes, we can manage SEO, advertising, web, social media and email under one strategy. If you prefer, we can also handle only what you need today.
What kinds of businesses does your digital marketing agency work with?
We mostly work with small and midsize businesses, B2B companies, e-commerce brands and personal brands. We also know several industries firsthand, such as law firms, restaurants, hospitality and tourism, health and wellness, real estate, construction, telecom, technology, retail, beauty and online education.
Is ScaleUp a bilingual marketing agency?
Yes, we work in English and Spanish, and we adapt the message to each market instead of translating it.
What do I need to start working with your digital marketing agency?
To begin with, all you need is a conversation. Tell us what you do, what your pain points are and what you have tried so far. That way, we understand your business, and then we propose an action plan tailored to you.
Is your marketing not delivering what it should?
Tell us what is going on, even if you are not sure what you need. As a bilingual digital marketing agency, we start by understanding the problem rather than by selling you a service.